Monday, May 23, 2011

Trr aprrte'

Trram oeyä eyktan sayi trr aprrte' fpi aylertu sì soaia.
Awve' 'u lamu wutso aha'ngir. Muve 'u lamu frrfen tseng at`1i'o. Lamu txana ayuvan, na "midget golf". Lamu ay"trapkar" nìteng. Oeru ke lu lì'u, slä "trapkar" lu:



Lamu trr atxantsan, trram. Slä oeyä hinam tìsraw seyki fìtrr.... "Trapkar" makto lu tìkangkem angäzìk!



Pleasurable day.

Yesterday my boss made (arranged) a fun day for the colleagues and family.
First thing was lunch. Second thing was visit a place for fun. There were manu games, like midget-golf. There were "trapkar" things (family bike). I have no (Na'vi) word for it, but "trapkar" is: (see image).

It was a great day, yesterday. But my legs (hips) hurt today. Being a family bike driver is hard work!

No comments:

Post a Comment