Friday, February 25, 2011

Kìyevame, ma 'eylan

Trram, oeyä 'eylan Martin tìmerkup. Poyä kelku lìmu mì Bristol.
Martin lìmu "rolyu atxkxe". Poyä tìrey pamtseo lamu. Oeyä txe'lan sraw lu.

Hayalovay, ma Martin, ayoengìl ngati zayerok.

May we meet again, my friend
Yesterday, my friend Martin died. His house was (he lived) in Bristol
Martin was a Country singer. His life was music. My heart is painful.

Goodbye, Martin, we will remember you forever.

5 comments:

  1. Tsa'u kawng nì'aw :(
    Keftxo nìngay.

    (lu "ayoengìl)

    ReplyDelete
  2. Irayo, ma Le'eylan.
    Trr lefpom lu ngaru.

    ReplyDelete
  3. Keftxo!
    Eywa ngahu ma Puvomun, ulte Eywa livu hu ngeyä 'eylan...

    ReplyDelete
  4. Nìngay, keftxo nìtxan nì’aw.
    Slä set, peyä vitra ’ì’awn Eywahu. Ftxey po tìsraw soli fuke, poru lu fpom set, tì’efumì oey.

    ReplyDelete