Saturday, July 23, 2011

Krr tswayon

Krr tswayon, slä srr ke tswayon nìwin nìtam.

Tewti, ke pamamrel si fìtsenge takrra txana srr nìmun. Ngaytxoa, ma oeyä eylan.
Oe sulìn. Moeyä tìyusän-tsyokx za'u asim nì'ul fratrr, ulte fì'u 'o' lu.

Oe ke tsun piveng futa oel 'erefeiu fpomit atxan!
Oe sì oeyä Kxäntxìsì plltxe fratrr, mì Skxaypxe fu "tìpuseng txärem".*

Srane, 'o' lu moeru, ulte pum yawne lu moeru!

Ma oeyä yawne Kxäntìsì, nga lu mìfa oeyä txe'lan.

Time flies

Time flies, but the days do not fly fast enough.

Oh dear, I did not write here since many days again. I am sorry, my friends.
I am pleasantly busy. Our handfasting comes closer every day, and this is exciting.

I cannot tell this thing: I am feeling so much happiness! (I can't tell how happy I am.)
I and my Candace talk everyday, on Skype or telling bone.*

Yes, we are excited, and we love it!

My beloved Candace, you are in my heart.

* This is a Catweazle joke, in which the wizard from the past used that expression for "tele phone". Telling bone. It is so appropriate!
Catweazle

2 comments:

  1. Ma ’eylan,

    kea tìkin a tsap’alute si. Tìsusulìn lu sìltsan.

    *hrh* ’o’ a lu fìlì’u alu “pusenga txärem” :P

    ReplyDelete
  2. Ma Puvomun,
    oel omum tì'efut ngeyä, tìyawn lu lor. 'Ivong tsaw mengaru!

    I remember Catweazle, it was broadcasted in my country many years ago too. The wizzard was quite muddle-headed person, HRH

    ReplyDelete