Sunday, August 14, 2011

Tì'kìn


Akrrmaw 'a'awä srr oe layu tì'kìn. Oel ke tayok fìtsenge. Peseng oe kayä? Kawtseng, fratseng. Oe ke peng.
Oe karyä muve kintrr, ulte oe layu hu soaia oeyä.

Oeyä sìhawl atì'kìn leyamkatem talun txana u a oeyä tìrey. U angäzìk, u asraw. Slä oeyä soaial pìmeng oeti san Za'u ayoeru. Nga lu nìprrte' ayoeru. Tse, oe kayä tsatsenge.

Fra'u layu nìltsan. Oel ke omum futa oeru layu "tsaheylu akifkey" tsatsenge. Fko tsaye'a.



Free time (vacation)

In a few days I will have my vacation. I won't be here. Where I am going? Nowhere, everywhere. I don't tell.
I will be gone for two weeks, and I will be with family.

My vacation plans were changed because of many things in my life. Difficult things, painful things. But my family said "Come to us. You are welcome here". So I will go there.

Everything will be well. I don't know if I will have internet access there. We'll see.

1 comment:

  1. Ma tsmukan,
    ngeyä fya'osìn etrìpa syayvi ulte fpom ngaru! Ngeyä tìk'ìn lìyevu prrte' ngar.
    Hayalovay.

    ReplyDelete