Atxkxe lamu mawey, atxkxe lamu lefpom, vay sawtute zama'u, mamunge feyä ayu lefngap sì feyä aysä'o a kxitx sì tìska'a.
Sawtute lamu tìngäzik, sawtute ke kamamänge. Fo stamo kame Eywa. Ayfo mungwrr 'aw, tsamsiyu asawtute. Fol zama'u olo'ti. Fo fpame' mì uniltìrantokx, fo new nivume. Uniltìranyu fpame' tse'a, ulte nì'kong po namume sì kamame. Po slamu Omatikayaru.
Slä sawtute ke kamame. Uniltìranyu pamlltxe foru, slä sawtute vamar tspang ayoengä kifkey, oeyä ayutral, oeyä seng aswok. Sawtutil tsamit sami.
Sawtute 'ameko Omatikayayä kelku, fol skama'a oeyä kelkuti, txana eveng oeyä tìsraw sami, txana Na'vi tamerkup.
Ftu fwela kelku Omatikaya zama'u. Fol ramun zongtsengit ayVitrayä Ramunongro, hu sraw, slä kawkrr fwel.
Ulte ftu fwela kelku uniltìranyu zama'u. Po tamätxaw olo'ru. Po lamu Toruk Makto. Lamu kive Toruk Makto.
Uniltìranyu sì Omatikaya si tìhawl. Few eylan asawtute sramung ayoeng. Tsasawtute kamameie. Omatikayal mamakto fratseng, pamlltxe ayolo'. Fo pamlltxe san Za'u! Zu'a ulte wem sawtuteru. Kllkxem hu Toruk Makto, po syaw ayngaru!
Wem lamu nulkrr, wem lamu ngäzik, ulte wem tìsraw si. Slä Na'vil zama'u tsamit fa ayre'o akxayl. ayolo' 'aw slamu, hu fìtutan, hu Toruk Makto.
Mawkrr tsam, mawkrr zoslu, samsiyu kamä feyä aysoaia. Sawtute kamä feyä aysoaia. Omatikaya ngamop feyä aysoaia nìmun.
Ulte Toruk tswamayon. Toruk Makto ke lamu uniltìranyu. Lu ngaya Omatikaya. Ngaya eyktan Omatikayaru.